На мове продажи пойдут не по-детски
*
Государственное агентство Украины по вопросам кино не выдало прокатное удостоверение фильму «Тетрадь войны», повествующему о карательной операции украинских Вооруженных сил в Донбассе.
— сообщили на своей странице в Facebook авторы фильма.
«Официальная причина отказа в выдаче прокатного удостоверения — отсутствие процедуры оформления прокатных удостоверений для субтитрованных лент в новых положениях закона о языке, вступивших в действие 16 июля 2021 года»,
В соответствии с новыми нормами языкового закона, все фильмы должны дублироваться на украинском языке, при этом субтитры не допускаются. Примечательно, что даже в трейлере можно отметить большое количество русской речи.
Мировая премьера фильма состоялась на фестивале Docudays UA в 2020 году, однако за год его посмотрели менее тысячи человек. Продюсером фильма выступил Марко Супрун – муж экс-главы Минздрава Украины Ульяны Супрун.
